Замглавы Банка Японии Утида обсуждает перспективы политики после ожидаемого повышения ставки

Заместитель управляющего Банка Японии (BoJ) Синичи Утида проводит пресс-конференцию, объясняя причины повышения ключевой процентной ставки на 25 базисных пунктов (б.п.) до 1,0%, как и ожидалось. 

Заместитель управляющего, один из ключевых архитекторов политики BoJ более десяти лет, заменяет управляющего Кадзуо Уэду, который на прошлой неделе был госпитализирован для лечения инфекции кисты печени.

Основные моменты пресс-конференции BoJ

Экономика Японии восстановилась умеренно, хотя в некоторых частях наблюдаются слабые места.

Риск значительного экономического замедления, по-видимому, снизился по сравнению с прошлым временем.

Экономика Японии развивается в целом в соответствии с базовым сценарием Банка Японии.

Существует риск того, что базовая инфляция отклонится вверх и превысит целевой уровень цен.

Финансовые условия являются аккомодационными.

Реальные процентные ставки были отрицательными преимущественно в краткосрочной и среднесрочной зоне.

Будем продолжать повышать ставку в ответ на развитие экономической активности, цен и финансовых условий.

Будем изучать вероятность реализации базового сценария, а также риски при рассмотрении сроков и темпов корректировки монетарной политики.

Отвечая на вопросы о темпах будущих повышений ставки: Продолжим отслеживать влияние ситуации на Ближнем Востоке.

Механизм заработной платы и цен укоренился.

Механизм заработной платы и цен в последние годы согласуется с целевым уровнем инфляции в 2%.

Оценки нейтральных ставок слишком разнообразны, чтобы быть полезными для монетарной политики. 

Госпитализация главы Банка Уэды краткосрочная, не ожидается влияние на проведение монетарной политики.

Необходимо тщательно оценить, повлияют ли мирные переговоры на Ближнем Востоке больше на экономику или на цены.

Ниже приведен раздел, опубликованный 16 июня в 3:45 по Гринвичу, освещающий объявления Банка Японии по денежно-кредитной политике и первоначальную реакцию рынка.

Банк Японии (BoJ) объявил во вторник, что повысил краткосрочную процентную ставку на 25 базисных пунктов (б.п.) до 1% после завершения двухдневного заседания по вопросам монетарной политики.

Решение совпало с ожиданиями рынка.

Сводка заявления Банка Японии по монетарной политике

Банк Японии принял решение по ставке голосованием 7-1.

Член совета Асада выразил несогласие с решением по ставке.

Будем продолжать повышать ключевую ставку в ответ на изменения в экономической активности, ценах и финансовых условиях.

Будем оценивать вероятность реализации базового сценария, а также риски при рассмотрении сроков и темпов корректировки политики.

Ожидается сохранение аккомодационных финансовых условий после изменения ключевой ставки, что продолжит надежно поддерживать экономическую активность.

Экономика Японии восстановилась умеренно, хотя в некоторых областях наблюдаются слабые места.

Риск значительного экономического замедления, по-видимому, снизился по сравнению с предыдущим периодом.

Экономика Японии развивается в целом в соответствии с базовым сценарием Банка Японии.

Процесс передачи роста цен на нефть происходит относительно быстрее, что может привести к увеличению потребительских цен по широкому спектру товаров.

Существует риск того, что базовая инфляция CPI отклонится вверх и превысит целевой уровень.

Финансовые условия в Японии остаются аккомодационными.

Реальные процентные ставки преимущественно отрицательны в краткосрочном и среднесрочном периодах.

Ожидается замедление экономического роста Японии, но прогнозируется умеренный рост.

Годовой рост CPI, вероятно, ускорится до уровня явно выше 2%.

Механизм умеренного совместного роста заработных плат и цен будет сохранен.

Ожидается постепенный рост базовой инфляции CPI с достижением уровня, соответствующего целевому показателю, во втором полугодии 2026 финансового года или в 2027 финансовом году.

В настоящее время необходимо уделять особое внимание влиянию дальнейшего развития ситуации на Ближнем Востоке на финансовые и валютные рынки, экономику и цены.

Следует обращать внимание на влияние глобального спроса, связанного с ИИ, и будущих движений валютных курсов на экономику и цены Японии.

Монетарная политика будет проводиться с учетом необходимости устойчивого и стабильного достижения целевого уровня инфляции в 2%.

Пауза в сокращении объема покупки облигаций с апреля 2027 года, сохранение ежемесячного объема покупок JGB на уровне около 2 трлн иен.

Оставляем без изменений текущий план по сокращению ежеквартальных покупок JGB на 200 млрд иен до января-марта 2027 года.

Решение по сокращению объема покупки облигаций одобрено голосованием 7-1.

Прекратится практика проведения промежуточной оценки плана сокращения покупки облигаций.

В случае быстрого роста долгосрочных ставок будем оперативно реагировать, например, увеличивая покупку JGB и проводя операции по покупке с фиксированной ставкой.

Реакция рынка на заявления Банка Японии по монетарной политике

USD/JPY остается под давлением продаж около 160,15 после объявления Банка Японии (BoJ) по монетарной политике, снизившись на 0,07% за день.