GBP/JPY растет, так как Банк Англии удерживает ставки на уровне 4,25%, а Банк Японии сохраняет голубиный настрой

• Банк Англии оставляет процентные ставки на уровне 4,25%, что поддерживает силу фунта.
• GBP/JPY растет, так как Банк Англии удерживает ставки, в то время как Банк Японии остается голубиным на фоне CPI.
• Банк Японии опубликует данные по инфляции и протоколы заседания в четверг, а розничные продажи в Великобритании будут в экономическом расписании на пятницу.

Британский фунт (GBP) продолжает расти по отношению к японской иене (JPY) в четверг после того, как Банк Англии (BoE) удержал свою ключевую процентную ставку на уровне 4,25%. 

Это решение укрепило растущую дивергенцию монетарной политики с Банком Японии (BoJ), что привело к росту GBP/JPY к ключевому техническому сопротивлению.

На момент написания GBP/JPY торгуется около 195,60, отскакивая от недавних минимумов, так как разрыв доходности между Великобританией и Японией продолжает благоприятствовать фунту. 

Банк Англии поддерживает процентные ставки на текущем уровне, поддерживая стерлинг

Банк Англии проголосовал 6–3 за сохранение ставок на неизменном уровне, при этом трое членов выступали за снижение на 25 базисных пунктов, в то время как шесть членов проголосовали за удержание.

Тем не менее, общий тон заявления был менее голубиным, чем ожидали рынки. Глава Банка Англии Эндрю Бейли подчеркнул, что, хотя снижение ставок, вероятно, произойдет, оно будет "постепенным и тщательно продуманным".

Он добавил: "Я ожидаю, что путь процентных ставок будет продолжать постепенно снижаться. Теперь я не даю вам прогноз на август, говоря это." 

Бейли также упомянул глобальные риски, отметив, что "мир крайне непредсказуем", ссылаясь на слабость на рынке труда Великобритании, высокие цены на энергоносители и постоянные геополитические неопределенности.

В отличие от этого, BoJ продолжает поддерживать свою ультрамягкую монетарную политику с ключевой ставкой на уровне 0,5%. 

BoJ сохраняет голубиный тон перед данными по инфляции в четверг

Во вторник глава Банка Японии Кадзуо Уэда повторил необходимость подтвердить "устойчивый и стабильный" рост инфляции перед тем, как рассматривать изменение политики, фактически отклоняя рыночные спекуляции о повышении ставки уже в июле. 

Иена остается под давлением в результате, разрыв доходности между Великобританией и Японией теперь превышает 3,5%.

Смотря вперед, участники рынка будут внимательно следить за протоколом заседания по монетарной политике Банка Японии и публикацией национального индекса потребительских цен (CPI) Японии в 23:30 по Гринвичу. 

Любой неожиданный рост базовой инфляции может повлиять на траекторию иены, хотя общий тон BoJ предполагает ограниченный краткосрочный риск ужесточения.

Тем временем, Великобритания опубликует данные по розничным продажам за май в 06:00 GMT в пятницу. Сильный отчет может предоставить новый бычий импульс для пар с фунтом, включая GBP/JPY.

(Эта история была исправлена 19 июня в 14:45 GMT, чтобы сообщить, что голосование Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии за сохранение ставок на уровне 6-3, а не 7-3.)