Великобритания: инфляция формируется под влиянием энергетического шока - ING
| |Подтвержденный переводСмотрите исходную статьюДжеймс Смит из ING отмечает, что инфляционное давление в Великобритании по-прежнему сосредоточено в энергетическом секторе, тогда как инфляция цен на продукты питания и в сфере услуг неожиданно осталась сдержанной. Общая инфляция в сентябре составила 3,5% и, как ожидается, достигнет пика около 4% зимой, однако показатели инфляции в энергоемких отраслях и в сфере базовых услуг практически не свидетельствуют о распространении вторичных эффектов энергетического шока, связанного с войной с Ираном.
Вызвана энергетикой, но передача ограничена
"Через семь месяцев после начала войны с Ираном по-прежнему нет признаков того, что инфляционный шок в Великобритании выходит за пределы энергетического сектора. Вторичные эффекты пока полностью отсутствуют."
"Общая инфляция действительно немного превысила консенсус-прогноз, составив 3,5% в сентябре, хотя и соответствовала нашему прогнозу. Однако особенно примечательно месячное снижение цен на продукты питания. Это завершает удивительно благоприятный период для продовольственной инфляции. Несомненно, зимой она ускорится, не в последнюю очередь из-за недавнего роста цен на природный газ. Но все модели показывают, что энергетический шок должен был оказать определенное влияние на цены на продукты питания — и пока мы этого не наблюдаем."
"Отчасти в результате этого рассчитанный нами показатель инфляции в «энергоемких» категориях фактически снизился в этом году и практически не демонстрирует признаков ускорения. Это остается актуальным даже после исключения прошлогоднего роста счетов за воду и автомобильных налогов, которые в противном случае искажали бы картину. Этот показатель отслеживает категории инфляции, которые Управление национальной статистики относит к имеющим «очень высокую» или «высокую» энергоемкость, — от продуктов питания до кафе."
"Инфляция в сфере услуг также выглядит довольно сдержанной. Ускорение общей инфляции в сфере услуг по индексу CPI до 3,7% с 3,4% было преувеличено из-за стоимости авиабилетов, которая общеизвестно отличается высокой волатильностью. Если исключить эти нестабильные категории, а также категории с индексируемыми ценами, предпочитаемый Банком Англии показатель инфляции в «базовой сфере услуг» по-прежнему остается относительно сдержанным, хотя за последние несколько месяцев он немного вырос. Это соответствует спокойной картине роста заработной платы в частном секторе, который после учета структурных эффектов составляет 3,4%."
(Эта статья была создана с помощью инструмента искусственного интеллекта и проверена редактором. Узнать больше.)
Информация на этих страницах содержит прогнозы, связанные с рисками и неопределенностью. Рынки и инструменты, представленные на этой странице, предназначены только для информационных целей и никоим образом не должны рассматриваться как рекомендация покупать или продавать эти активы. Вы должны провести собственное тщательное исследование, прежде чем принимать какие-либо инвестиционные решения. FXStreet никоим образом не гарантирует, что эта информация не содержит ошибок или существенных искажений. Компания также не гарантирует, что эта информация носит своевременный характер. Инвестирование на открытых рынках сопряжено с большим риском, включая потерю всех вложенных средств или их части, а также с негативными эмоциональными переживаниями. Все риски, убытки и затраты, связанные с инвестированием, включая полную потерю вложенных средств, являются вашей ответственностью. Взгляды и мнения, выраженные в данной статье, принадлежат авторам и не обязательно отражают официальную политику или позицию FXStreet или ее рекламодателей.