Цены на природный газ резко растут на фоне небольшого увеличения запасов – ING
| |Подтвержденный переводСмотрите исходную статьюФьючерсы на природный газ в США резко выросли после того, как МЭА сообщило о меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов, при этом хранилища увеличились всего на 53bcf по сравнению с прогнозами в 62bcf. Несмотря на то, что запасы остаются значительно выше пятилетнего среднего уровня, нехватка по сравнению с прошлым годом поддерживает цены, отмечают эксперты ING по сырьевым товарам Эва Мантей и Уоррен Паттерсон.
Данные МЭА вызывают рост на 3,8%
«Фьючерсы на природный газ в США выросли вчера, при этом фьючерсы на газ в хабе Генри закрылись с повышением на 3,8% внутри дня после того, как Управление энергетической информации (EIA) сообщило о меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов за последнюю неделю.»
«Рынок ожидал увеличения примерно на 62bcf. МЭА сообщило об увеличении на 53bcf. Общие запасы природного газа в США составляют чуть более 3tcf, что на 6,1% выше пятилетнего среднего уровня, но все еще на 5,8% ниже по сравнению с прошлым годом.»
Информация на этих страницах содержит прогнозы, связанные с рисками и неопределенностью. Рынки и инструменты, представленные на этой странице, предназначены только для информационных целей и никоим образом не должны рассматриваться как рекомендация покупать или продавать эти активы. Вы должны провести собственное тщательное исследование, прежде чем принимать какие-либо инвестиционные решения. FXStreet никоим образом не гарантирует, что эта информация не содержит ошибок или существенных искажений. Компания также не гарантирует, что эта информация носит своевременный характер. Инвестирование на открытых рынках сопряжено с большим риском, включая потерю всех вложенных средств или их части, а также с негативными эмоциональными переживаниями. Все риски, убытки и затраты, связанные с инвестированием, включая полную потерю вложенных средств, являются вашей ответственностью. Взгляды и мнения, выраженные в данной статье, принадлежат авторам и не обязательно отражают официальную политику или позицию FXStreet или ее рекламодателей.