Лейн, ЕЦБ: инфляция цен на энергоносители будет влиять на переговоры по заработной плате
| |Подтвержденный переводСмотрите исходную статьюГлавный экономист Европейского центрального банка (ЕЦБ) Филип Лейн заявил в пятницу, что энергетическая инфляция окажет влияние на переговоры по заработной плате и установление цен во всей экономике, сообщает Reuters.
Основные тезисы
"Задача монетарной политики заключается в сдерживании вторичных эффектов."
"Нам необходимо вернуть инфляцию к целевому уровню в течение года или двух."
"Мы ужесточили финансовые условия."
"Неожиданно сильный экспорт является позитивным фактором."
"Фискальная политика была более экспансионистской, чем ожидалось, но мы ожидаем ее ужесточения в следующем году и в дальнейшем."
"Давайте соберем информацию с настоящего момента до декабря и посмотрим, что будем делать в декабре."
"Нам необходим значительный буфер ликвидности, чтобы справляться с потребностями системы."
Реакция рынка
EUR/USD практически игнорирует эти комментарии и в пятницу остается под устойчивым давлением продаж. На момент публикации пара торговалась со снижением на 0,4% внутри дня на 1,1170.
Лейн обозначил риски для заработной платы, но оставил варианты на декабрь открытыми
Оценка выступления Лейна в трекере выступлений FXS составляет 6,2/10, что лишь немного выше исторического среднего значения 6/10 и указывает на умеренно более ястребиный тон, но не на значительный сдвиг. Акцент на том, что энергетическая инфляция будет влиять на переговоры по заработной плате и установление цен, наряду с необходимостью вернуть инфляцию к целевому уровню в течение "года или двух", подчеркивает обеспокоенность вторичными эффектами и поддерживает курс на сохранение ограничительной политики.
Комментарии о том, что финансовые условия уже ужесточились, а экспорт оказался "неожиданно сильным", отчасти компенсируют ястребиный настрой, поскольку признают существующую поддержку экономики еврозоны. Упоминание о том, что фискальная политика была более экспансионистской, чем ожидалось, но в следующем году должна стать более жесткой, в сочетании с замечанием "давайте соберем информацию с настоящего момента до декабря" означает, что решения в декабре будут зависеть от данных.
Информация на этих страницах содержит прогнозы, связанные с рисками и неопределенностью. Рынки и инструменты, представленные на этой странице, предназначены только для информационных целей и никоим образом не должны рассматриваться как рекомендация покупать или продавать эти активы. Вы должны провести собственное тщательное исследование, прежде чем принимать какие-либо инвестиционные решения. FXStreet никоим образом не гарантирует, что эта информация не содержит ошибок или существенных искажений. Компания также не гарантирует, что эта информация носит своевременный характер. Инвестирование на открытых рынках сопряжено с большим риском, включая потерю всех вложенных средств или их части, а также с негативными эмоциональными переживаниями. Все риски, убытки и затраты, связанные с инвестированием, включая полную потерю вложенных средств, являются вашей ответственностью. Взгляды и мнения, выраженные в данной статье, принадлежат авторам и не обязательно отражают официальную политику или позицию FXStreet или ее рекламодателей.